Welcome to Cosmic Chinese Melody, a small archive of translated lyrics to songs related to the various Dragon Ball series. There's not a lot here at the moment, but it will grow in the coming months, and there's a particular focus on the songs of the DBZ Hit Song Collections, seeing as I have a ridiculous nostalgic fondness for them -- they were the sounds of my childhood, okay? I don't pretend to be remotely cool ;P

Also, when viewing these lyrics, please be aware of the fact that I am not a professional translator, merely a student of the Japanese language. There are bound to be mistakes here and there, and I'd love to learn from them if you spot them, so don't hesitate to let me know if you find one!

Cosmic Chinese Melody © , all rights reserved. A Studio Wish project.
The Dragon Ball franchise and all related content © Toriyama Akira/Bird Studio 1984-. [Etc?]